A palavra “pool” tem vários significados. Pode ser tanque, poça, piscina (uma forma reduzida da expressão swimming pool), jogo de bilhar... “Table”, você sabe, é mesa. E “pool table”, lógico, é mesa de bilhar. É óbvio!

A agência de design britânica Freshwest produziu um conceito de como deveria ser uma pool table: uma mesa de centro cujo visual lembra o de uma piscina. Feita de acrílico, tem 50 mm de espessura e inclui até uma miniatura de trampolim. Infelizmente, seu futuro é incerto, mas acho que é uma idéia muito boa para ser mantida somente como um protótipo.

[Freshwest via Luxist via MoCo Loco]