Você esperava que o novo episódio continuasse exatamente de onde o último parou? Pois é, eu também. Depois da reintegração de Mark, parecia óbvio que veríamos o próximo passo dessa história. Mas Severance não é uma série previsível. Em vez disso, “Woe’s Hollow” começa em um lugar totalmente novo e desconcertante, deixando a sensação de que perdemos algum episódio ou que a Apple errou ao subir o conteúdo. Nenhuma dessas opções é verdadeira. O que acontece é que este é, talvez, o episódio mais insano e perturbador da série até agora.
Uma Viagem Fora do Escritório
Descobrimos que os innies estão participando de um ORTBO—uma “Ocorrência de Retiro ao Ar Livre e Construção de Equipe”—no Parque Nacional Dieter Eagan. Mr. Milchick, através de um vídeo, explica que isso foi autorizado por seus outies e que, nos próximos dois dias, eles poderão explorar o local. Mas quem é Dieter Eagan? Sabemos que Kier Eagan é o “deus” da Lumon, mas Dieter é uma peça misteriosa desse quebra-cabeça. As respostas estão no “Quarto Apêndice”, um texto proibido escrito por Kier em seus últimos momentos de vida.
O que torna tudo ainda mais estranho é que, durante a jornada, os innies encontram doppelgängers sem alma de si mesmos, que os guiam pelo caminho. Primeiro Mark, depois Helly, Dylan e Irv. A direção de Ben Stiller e a cinematografia de Jessica Lee Gagné brilham aqui, com imagens deslumbrantes e composições que lembram um filme de Stanley Kubrick.
Segredos e Revelações no Caminho para Woe’s Hollow
Quando encontram a Caverna da Tesoura e o “Quarto Apêndice”, descobrem que Dieter era irmão gêmeo de Kier. Para entender sua relação, precisam seguir seus passos até Woe’s Hollow. Mas, no meio do caminho, Irv começa a desconfiar das mentiras de Helly sobre o que viu como outie. Quando se deparam com um animal morto, Irv sugere comê-lo, o que demonstra que algo está claramente errado com ele.
Ao chegarem a Woe’s Hollow, encontram seus doppelgängers e Mr. Milchick, que mente descaradamente dizendo que a cachoeira à sua frente é a mais alta do mundo. Os innies não percebem, mas o público sabe que não podemos confiar em Milchick.
A Reviravolta de Helly e o Confronto Final
Em uma cena marcante, Milchick lê um trecho do “Quarto Apêndice” que descreve a morte de Dieter de forma grotesca. Helly ri, irritando Milchick, que queima os marshmallows com o rosto de Kier em represália. A tensão aumenta quando Irv, ainda desconfiado, confronta Helly novamente, acusando-a de ser sua outie e uma agente infiltrada da Eagan. Quando Helly não nega, Irv a ataca violentamente, tentando afogá-la em um riacho.
Nesse momento, Helly grita para Milchick: “Seth, faça isso!”, confirmando que, durante todo o ORTBO, ela era realmente sua outie. Milchick, com um toque urgente no rádio, ordena a remoção do “bloqueio de Glasgow”. Helly “desperta”, e Irv a solta, chocado.
Consequências e Novas Dúvidas
Milchick, furioso, informa que Irv será imediatamente e permanentemente demitido. Antes de partir, Irv deixa uma última mensagem para Dylan: “Aguente firme”. O episódio termina com Irv sendo desligado, enquanto seus amigos observam em choque.
De revelações sobre Helly até o aprofundamento do mito dos Eagan, este episódio deixou mais perguntas do que respostas. A excursão ao ar livre trouxe à tona novos mistérios e ampliou o temor sobre o que a Lumon é realmente capaz de fazer.
E você, o que achou do episódio? Deixe sua opinião nos comentários.