A transcrição: seu novo aliado para achar o que procura
Embora o YouTube não ofereça uma função de busca direta dentro do áudio de vídeos, ele oferece uma excelente alternativa: a transcrição das legendas. Quando o vídeo possui legendas manuais ou automáticas, você pode usá-las para localizar rapidamente a parte exata do vídeo que te interessa, sem ter que assistir tudo.
Como usar a transcrição para encontrar momentos específicos
Para aproveitar esse recurso, siga os passos abaixo:
- Verifique se o vídeo possui legendas, sejam elas manuais ou automáticas.
- Clique nos três pontos verticais abaixo do vídeo e selecione a opção “Abrir transcrição”.
- Na transcrição que abrir, utilize “Ctrl + F” (ou “Comando + F” no Mac) para pesquisar qualquer palavra-chave ou frase.
Encontre rapidamente o momento exato com apenas um clique
Quando você buscar por uma palavra, o YouTube mostrará os minutos e segundos exatos onde ela aparece. Ao clicar no minuto listado, você será levado diretamente àquela parte do vídeo. Isso é extremamente útil, principalmente para tutoriais e vídeos longos, onde você pode querer acessar apenas um segmento específico.
En @YouTube puedes encontrar el momento exacto en el que se dice una palabra en un video con subtítulos:
↗️ Haz click en los 3 puntitos de abajo y selecciona "Abrir transcripción"
↗️ Pulsa Ctrl+F y la palabra que quieras
↗️ Haz clic en el tiempo y saltarás a ese fragmento
— Google España (@GoogleES) January 14, 2022
Funcionamento eficiente mesmo com legendas automáticas
Embora as legendas automáticas nem sempre sejam 100% precisas, testamos esse recurso em vídeos com legendas automáticas e manuais, e os resultados foram surpreendentemente bons. Com apenas alguns termos-chave, você pode encontrar rapidamente o trecho que procura, sem perder tempo avançando manualmente pelo vídeo.
Esse truque do YouTube é uma forma incrível de otimizar sua navegação na plataforma, tornando sua experiência muito mais eficiente, especialmente em vídeos mais longos. Além disso, é uma excelente alternativa quando você está buscando informações de forma rápida, sem complicação.
