Pular para o conteúdo
io9

Você sabe o que significa o famoso código em chuva de The Matrix? A resposta é mais simples (e deliciosa) do que você imagina

O icônico código verde de The Matrix, que parece esconder uma complexa linguagem de máquina, tem uma origem surpreendente. Muito distante da ficção científica, ele nasceu das páginas de uma revista de culinária japonesa — e carrega receitas de sushi camufladas sob o véu digital.
Por

Tempo de leitura: 2 minutos

Quando The Matrix estreou em 1999, seu universo visual causou um impacto imediato. Um dos elementos mais marcantes do filme é a famosa “chuva” de códigos verdes que escorre pela tela, evocando mistério e complexidade. O que poucos sabem é que esse símbolo da ficção científica nasceu de um lugar inesperado — e nada tecnológico. A verdade por trás dessa sequência revela um toque de humor e criatividade que pouca gente conhece.

Como receitas de sushi viraram símbolo da ficção científica

Você sabe o que significa o famoso código em chuva de The Matrix? A resposta é mais simples (e deliciosa) do que você imagina
© https://x.com/TheCinesthetic

O responsável por criar o código visual de The Matrix foi Simon Whiteley. Em 2017, ele revelou que o design inicial havia sido rejeitado pelas diretoras Lana e Lilly Wachowski, que queriam algo com estética japonesa, inspirado em mangás. Como sua esposa é japonesa, Whiteley buscou referências na estante dela — e encontrou uma revista de receitas.

A partir daí, desenhou à mão os caracteres japoneses que ilustravam os pratos. Depois, digitalizou cada símbolo, dando origem à icônica cascata de letras que hoje é inseparável da identidade visual do filme. Curiosamente, os caracteres utilizados pertencem ao alfabeto katakana, normalmente usado para palavras estrangeiras — o que torna o código ainda mais indecifrável, mesmo para quem domina o idioma japonês.

Whiteley também revelou que, inicialmente, o código escorria da esquerda para a direita, mas o resultado era sem emoção. Ao inverter a direção, o impacto visual aumentou — e o efeito se tornou icônico.

Um toque de magia (e sigilo) mantido até hoje

Apesar das revelações, o artista mantém em segredo qual revista de receitas usou como base. “Não quero acabar com toda a mágica”, comentou. Ele diz apenas que o material é popular no Japão e facilmente encontrado em qualquer casa japonesa.

Para os fãs da franquia, essa revelação acrescenta um novo nível de fascínio ao universo de The Matrix. Afinal, o código que representa um sistema opressor e mecânico nasceu de algo orgânico, cotidiano — e até saboroso. Um lembrete de que, às vezes, até os elementos mais tecnológicos do cinema podem ter origens inesperadamente humanas.

[Fonte: Terra]

Partilhe este artigo

Artigos relacionados