Desde o início, fãs do jogo sabiam que certos acontecimentos de The Last of Us Part II poderiam causar polêmica na adaptação da HBO. Mas poucos imaginavam que a série teria coragem de seguir tão fielmente o material original — até agora. No segundo episódio da nova temporada, aconteceu o que muitos temiam: Joel está morto. E isso muda tudo para sempre.
O que aconteceu no episódio

O episódio começa com Abby, que já havia aparecido brevemente. Ela tem um pesadelo em um hospital, antecipando o que virá a seguir. Depois, em Jackson, a cidade está em estado de alerta: os infectados parecem ter aprendido novos truques, escondendo corpos sob a neve.
Enquanto Ellie e Jesse saem em patrulha, a ameaça cresce. Do outro lado, Abby explora a região e cai numa armadilha aterrorizante: um campo repleto de infectados. Em uma sequência intensa, ela quase é capturada — até ser salva por Joel.
O destino trágico de Joel

O encontro entre Joel e Abby parece um golpe de sorte, mas logo se torna claro que o destino estava selado. Abby os conduz até uma cabana próxima, onde seu grupo os espera. No início, tudo parece tranquilo. Mas assim que Abby descobre quem é Joel, a atmosfera muda drasticamente.
Com frieza, Abby revela suas motivações: ela é filha do médico que Joel matou no hospital, anos atrás, ao salvar Ellie. Em uma cena brutal, ela o tortura e o executa, usando um pedaço de taco de golfe — exatamente como no jogo.
O impacto em Ellie

Ellie, que vinha tentando se reaproximar de Joel, chega tarde demais. Forçada a assistir à morte do homem que a criou como uma filha, ela promete vingança contra todos os responsáveis.
A horda de infectados que atacava Jackson finalmente é contida, mas a cidade sofre grandes perdas. Ellie retorna, devastada, carregando o corpo de Joel — e um novo propósito em seu coração: vingança.
Por que este episódio é tão importante
A morte de Joel não é apenas um choque emocional; ela redefine toda a jornada de Ellie e o tom da série daqui para frente. Em The Last of Us, a moralidade nunca é simples. Joel salvou Ellie, mas à custa de muitas vidas. Agora, a série nos força a encarar as consequências desse ato.
Além disso, essa ousadia narrativa reafirma o compromisso da HBO em adaptar o jogo de maneira fiel, mesmo que isso signifique arriscar a reação do público.
O que esperar daqui pra frente
Com Joel morto, Ellie se torna a protagonista absoluta. A história agora girará em torno de sua dor, sua sede de vingança e seu conflito interno sobre justiça e redenção.
O segundo episódio estabeleceu um novo patamar de emoção, ação e complexidade moral para The Last of Us. E uma coisa é certa: a série nunca mais será a mesma.