Uma tragédia durante uma partida da segunda divisão espanhola provocou comoção no futebol e levantou uma questão jurídica delicada: um jogador pode ser preso por causar a morte de um adversário durante uma disputa de bola? O atacante Jesús de Miguel, de 30 anos, morreu nesta terça-feira, 3 de novembro de 2026, após sofrer um forte impacto do goleiro Jesús Owono. A polícia espanhola abriu uma investigação, mas especialistas ressaltam que uma fatalidade esportiva não configura automaticamente um crime.
Como aconteceu o choque que provocou a morte do jogador?
O episódio ocorreu na segunda-feira, 2 de novembro, durante a partida entre Tenerife e FC Andorra, disputada no estádio Heliodoro Rodríguez López, nas Ilhas Canárias.
Nos acréscimos do segundo tempo, o goleiro Jesús Owono, de 25 anos, saiu para disputar uma bola e atingiu violentamente o atacante Jesús de Miguel com a perna elevada.
O jogador caiu no gramado e sofreu uma parada cardiorrespiratória.
Equipes médicas realizaram procedimentos de reanimação e conseguiram recuperar seus sinais vitais. Ele foi encaminhado ao Hospital Universitário Nuestra Señora de La Candelaria, onde permaneceu internado em estado grave.
Apesar dos esforços médicos, o atacante morreu na manhã seguinte.
O árbitro Manuel Ángel Pérez Hernández expulsou Owono com cartão vermelho direto, considerando que o goleiro utilizou força excessiva na disputa.
Diante da gravidade da situação, a partida foi suspensa.
Por que a polícia espanhola abriu uma investigação?
A Polícia Nacional da Espanha iniciou diligências para esclarecer as circunstâncias da morte do atacante.
Segundo informações divulgadas pela emissora pública RTVE, com base na agência EFE, o caso está sob supervisão judicial.
O Tribunal Superior de Justiça das Ilhas Canárias explicou que mortes não naturais, inclusive aquelas decorrentes de acidentes, exigem a abertura de investigações.
Isso significa que a existência de uma investigação não representa uma acusação formal contra Jesús Owono.
Os investigadores deverão analisar as imagens da partida, o relatório da arbitragem e os depoimentos das pessoas envolvidas.
Também será necessário esclarecer as circunstâncias médicas do falecimento.
Jesús Owono pode ser condenado à prisão?
A legislação espanhola prevê punições para casos de homicídio por imprudência.
O artigo 142 do Código Penal estabelece diferentes consequências conforme a gravidade da conduta.
- Imprudência grave: pena de um a quatro anos de prisão.
- Imprudência menos grave: multa calculada sobre um período de três a 18 meses.
Entretanto, essas punições não são aplicadas automaticamente quando uma pessoa morre durante uma atividade esportiva.
Para que exista responsabilidade criminal, seria necessário demonstrar que a conduta do goleiro ultrapassou os riscos normalmente associados ao futebol e configurou uma imprudência penalmente relevante.
A Justiça também precisaria estabelecer uma relação causal entre a ação e a morte.
O simples fato de o goleiro ter sido expulso não comprova a existência de um crime.
Ministério Público considera improvável um processo criminal
O fiscal-chefe de Santa Cruz de Tenerife, José Luis Sánchez-Jáuregui, afirmou à agência EFE que considera muito difícil a abertura de um processo penal contra Owono.
Segundo o representante do Ministério Público, a jurisprudência espanhola diferencia acidentes ocorridos durante a prática esportiva de agressões cometidas fora das ações normais de jogo.
Nesse contexto, um choque durante uma disputa de bola pode receber tratamento jurídico diferente de uma agressão deliberada contra um adversário.
O relatório da arbitragem registra que o impacto aconteceu enquanto a bola estava em disputa, informação que poderá ser relevante para a análise.
O fiscal também destacou a importância de aguardar as conclusões dos órgãos disciplinares esportivos.
Até 3 de novembro, não havia decisão judicial atribuindo responsabilidade criminal ao goleiro.
Qual suspensão o goleiro pode receber?
Independentemente da investigação judicial, Owono poderá enfrentar consequências esportivas.
O Código Disciplinar da Real Federação Espanhola de Futebol prevê punições para ações violentas que provoquem lesões graves.
Dependendo do enquadramento da jogada, a suspensão poderá variar de quatro a 12 partidas.
Especialistas consultados pelo jornal espanhol El País consideram possível a aplicação da punição máxima.
Entretanto, a decisão dependerá da análise do relatório arbitral, das imagens e das circunstâncias específicas do lance.
É importante distinguir as duas esferas: uma suspensão esportiva não significa que o jogador seja criminalmente culpado.
O que acontece agora com a investigação?
Os próximos passos incluem a conclusão das diligências policiais e o encaminhamento das informações à autoridade judicial competente.
Os investigadores poderão ouvir o goleiro, profissionais de saúde e testemunhas, além de examinar os registros médicos e as gravações do confronto.
Paralelamente, o comitê disciplinar deverá avaliar a conduta de Owono e determinar uma eventual suspensão.
Segundo informações divulgadas pelo El País, o goleiro recebeu mensagens ofensivas nas redes sociais e decidiu desativar seus perfis.
O FC Andorra manifestou solidariedade à família do atacante e afirmou que o episódio teve profundo impacto emocional sobre seus jogadores e funcionários.
A principal questão jurídica será determinar se o choque representou um risco próprio do futebol ou uma conduta imprudente suficientemente grave para justificar responsabilização criminal.
Enquanto as investigações continuam, não existe condenação nem confirmação de que Owono responderá a um processo penal.
